YouTube, TikTok и не только
Понимайте видео на YouTube и TikTok на любом языке
Смотрите дальше в приложении YouTube или TikTok — живые субтитры на вашем языке появятся поверх видео. Ролики, сохранённые на телефоне, можно перевести в полноценные субтитры или ИИ-озвучку.
Наведите камеру Android-телефона, чтобы установить
- Работает поверх приложения, в котором вы смотрите
- Живые субтитры
- 100 языков речи
- 130+ языков перевода

Три способа понять любой ролик
- Голосовой перевод в реальном времени: приложение слушает то, что играет, и показывает живые субтитры на вашем языке (звук телефона на Android 10 и новее или микрофон)
- Перевод субтитров: у видео уже есть субтитры? Перевод появится прямо рядом с ними
- Перевод видео: видео на телефоне получают точные субтитры — их можно сохранить или озвучить
Смотрите так, как вам удобно
Показывайте перевод сверху или скройте оригинал, чтобы было чище. Живые субтитры отображаются поверх YouTube, TikTok, Instagram и любого другого приложения — уходить из видео не придётся.
Распознавание речи работает офлайн примерно для 50 языков — бесплатно.
Как переводить видео на YouTube во время просмотра
Выберите языки
Откройте голосовой перевод в реальном времени, выберите язык речи и язык, на котором хотите читать.
Слушайте звук телефона
Выберите звук телефона, чтобы приложение слышало то, что играет.
Включите видео
Откройте YouTube или TikTok и включите видео. Поверх появятся живые субтитры на вашем языке.
Частые вопросы
Как перевести видео на YouTube на Android-телефоне?
Запустите голосовой перевод в реальном времени со звуком телефона и включите видео в YouTube. Живые переведённые субтитры появятся поверх видео.
Работает ли это в TikTok и Instagram?
Да. Живые субтитры работают поверх любого приложения, в котором вы смотрите видео, включая TikTok и Instagram.
Можно ли сделать субтитры к видео, сохранённому на телефоне?
Да. Выберите его в переводе видео и получите точные субтитры на своём языке, а затем сохраните видео, экспортируйте файл SRT или добавьте ИИ-озвучку.
Сколько голосовых минут я получу?
Новые пользователи получают бесплатное время, чтобы попробовать каждую функцию. В VIP входят 30 голосовых минут в месяц на месячном тарифе и 3 часа в год на годовом.
