YouTube, TikTok e mais
Entenda vídeos do YouTube e do TikTok em qualquer idioma
Continue assistindo no app do YouTube ou do TikTok e veja legendas ao vivo no seu idioma por cima. Vídeos salvos no celular podem virar legendas completas ou uma narração com IA.
Escaneie com seu celular Android para instalar
- Funciona sobre o app em que você assiste
- Legendas ao vivo
- 100 idiomas falados
- 130+ idiomas de tradução

Três formas de entender qualquer vídeo
- Tradução de voz em tempo real: o app ouve o que está tocando e mostra legendas ao vivo no seu idioma (áudio do celular no Android 10 ou mais recente, ou o microfone)
- Tradução de legendas: o vídeo já tem legendas? A tradução aparece logo ao lado delas
- Tradução de voz em vídeos: vídeos salvos no celular ganham legendas precisas, prontas para salvar ou dublar
Assista do seu jeito
Mostre a tradução em cima ou oculte o original para uma visão mais limpa. As legendas ao vivo flutuam sobre o YouTube, o TikTok, o Instagram e qualquer outro app, então você nunca precisa sair do vídeo.
O reconhecimento de fala funciona off-line para cerca de 50 idiomas, de graça.
Como traduzir um vídeo do YouTube enquanto assiste
Escolha os idiomas
Abra a tradução de voz em tempo real e escolha o idioma falado e o idioma em que quer ler.
Ouça o áudio do celular
Escolha o áudio do celular para o app ouvir o que está tocando.
Dê o play no vídeo
Abra o YouTube ou o TikTok e dê o play. Legendas ao vivo no seu idioma aparecem por cima.
Perguntas frequentes
Como traduzir um vídeo do YouTube no meu celular Android?
Inicie a tradução de voz em tempo real com o áudio do celular e dê o play no vídeo no YouTube. Legendas traduzidas ao vivo aparecem por cima enquanto ele roda.
Funciona também com TikTok e Instagram?
Sim. As legendas ao vivo funcionam por cima de qualquer app em que você assiste, incluindo TikTok e Instagram.
Posso ter legendas para um vídeo salvo no celular?
Sim. Escolha o vídeo na tradução de voz em vídeos para ter legendas precisas no seu idioma, depois salve o vídeo, exporte um arquivo SRT ou adicione uma narração com IA.
Quantos minutos de voz eu ganho?
Novos usuários ganham tempo grátis para testar todos os recursos. O VIP inclui 30 minutos de voz por mês no plano mensal e 3 horas por ano no plano anual.
