Free subtitle translator

Upload an .srt or .vtt file, pick a language, download the translated subtitles. No sign-up. Your original timings are preserved exactly.

Drop a subtitle file here, or click to choose .srt or .vtt · up to about one hour of subtitles

No subtitle file? Translate the video itself

Video Voice Translate, our free Android app, listens to any video and writes translated subtitles for you in minutes. It can also dub the video with a natural AI voice, with no watermark. Over a million people use it.

Get the free Android app

Questions

Which formats work?

SubRip (.srt) and WebVTT (.vtt). The file comes back in the same format you uploaded.

Will my timings change?

No. Only the text of each cue is translated. Every timestamp is copied through unchanged.

Do you keep my file?

No. The file is translated in memory and returned. Nothing is stored and no account is needed.

How much can I translate?

One file at a time, up to about an hour of subtitles per file, a few files a day. For whole videos, use the free Video Voice Translate app.