Голосовой перевод видео
Выберите видео на телефоне. Приложение распознаёт речь и создаёт переведённые двуязычные субтитры, которые можно редактировать и экспортировать.
Подробнее →Бесплатное приложение для Android
Video Voice Translate распознаёт речь в ваших видео и превращает её в переведённые субтитры или естественный ИИ-голос. Приложение также переводит субтитры в других видеоприложениях и живую речь в реальном времени.
Доступно в Google PlayБесплатный старт · Android 7.0+

Одно приложение для видео на вашем телефоне, видео в других приложениях и живой речи.
Выберите видео на телефоне. Приложение распознаёт речь и создаёт переведённые двуязычные субтитры, которые можно редактировать и экспортировать.
Подробнее →Смотрите сериал с иностранными субтитрами? Плавающая кнопка покажет перевод прямо над исходными субтитрами.
Подробнее →Переводите речь в видео, трансляциях и онлайн-занятиях на телефоне или речь людей вокруг вас — в виде живых субтитров.
Подробнее →Слушайте видео на своём языке: переведённые субтитры зачитывает естественный ИИ-голос, и они становятся новой звуковой дорожкой.
Подробнее →| Название приложения | Video Voice Translate (Android) |
|---|---|
| Что умеет | Голосовой перевод видео с ИИ-субтитрами, ИИ-озвучка, перевод субтитров в реальном времени поверх других приложений, голосовой перевод в реальном времени |
| Цена | Бесплатно скачать и попробовать. Новые пользователи получают 60 минут перевода субтитров, 5 минут голосового перевода и 5 минут ИИ-озвучки. Бесплатный тариф: 1 перевод видео в день и ещё 1 за каждую просмотренную короткую рекламу (до 3 в день). Реклама с вознаграждением и центр задач добавляют бесплатные минуты перевода субтитров и голосового перевода. По желанию — VIP-подписка (на неделю, месяц или год), отдельная подписка без рекламы и разовые пакеты времени. |
| Языки | Видео: распознавание речи на 100 языках с автоопределением, перевод на 130+ языков. ИИ-озвучка: 80 языков. Интерфейс приложения: 140 языков. |
| Длина видео | До 60 минут на одно видео в бесплатном тарифе, до 3 часов с VIP. ИИ-озвучка: видео до 30 минут. |
| Экспорт | Видео со вшитыми субтитрами (4 стиля), видео со встроенными субтитрами, которые можно отключить, файл .srt, MP4 с ИИ-озвучкой. Без водяных знаков. |
| Конфиденциальность | При переводе видео загружается только звук, и он удаляется после обработки; изображение остаётся на вашем телефоне. Результаты субтитров хранятся на нашем сервере до 180 дней для вашей истории. История перевода экрана и голосового перевода хранится на вашем телефоне. Для начала аккаунт не нужен. |
| Требования | Android 7.0 или новее; для перевода звука телефона в реальном времени нужен Android 10+ |
| Контакты | yuyantongs@gmail.com |
| Скачать | Google Play |
Да, его можно бесплатно скачать и попробовать, регистрация не нужна. Новые пользователи получают 60 минут перевода субтитров, 5 минут голосового перевода и 5 минут ИИ-озвучки. Каждый день — 1 бесплатный перевод видео и ещё 1 за каждую просмотренную короткую рекламу (до 3). Реклама с вознаграждением также добавляет минуты перевода субтитров и голосового перевода. VIP, пакеты времени и подписка без рекламы — по желанию. Подробнее — в разделе Вопросы.
Нет. Экспортированные видео и файлы субтитров никогда не содержат водяных знаков — и в бесплатном тарифе тоже.
Да. Выберите видео, укажите язык речи (или «Авто») и выберите русский в качестве целевого языка. Приложение создаст русские субтитры, а с помощью ИИ-озвучки их можно превратить в русский закадровый ИИ-голос.
Пока нет. Video Voice Translate доступен для Android в Google Play. Для файлов субтитров можно также использовать наш бесплатный онлайн-переводчик SRT/VTT в любом браузере.
Установите Video Voice Translate бесплатно. Для начала не нужна регистрация, а на экспортированных файлах нет водяных знаков.