YouTube, TikTok et plus encore
Comprenez les vidéos YouTube et TikTok dans toutes les langues
Continuez à regarder dans l’appli YouTube ou TikTok et voyez des sous-titres en direct dans votre langue par-dessus. Les extraits enregistrés sur votre téléphone peuvent être traduits en sous-titres complets ou en voix off IA.
Gratuit à l’essai · Sans filigraneScannez avec votre téléphone Android pour installer
- Fonctionne par-dessus l’appli que vous regardez
- Sous-titres en direct
- 100 langues parlées
- Plus de 130 langues cibles
Trois façons de comprendre n’importe quel extrait
- Traduction vocale en temps réel : l’appli écoute ce qui est lu et affiche des sous-titres en direct dans votre langue (son du téléphone sur Android 10 ou version ultérieure, ou micro)
- Traduction de sous-titres : la vidéo a déjà des sous-titres ? La traduction s’affiche juste à côté
- Traduction vocale de vidéos : les vidéos de votre téléphone reçoivent des sous-titres précis, prêts à enregistrer ou à doubler
Regardez comme vous aimez
Affichez la traduction au-dessus, ou masquez l’original pour plus de lisibilité. Les sous-titres en direct flottent par-dessus YouTube, TikTok, Instagram et toute autre appli : vous ne quittez jamais la vidéo.
La reconnaissance vocale fonctionne hors ligne pour environ 50 langues, gratuitement.
Comment traduire une vidéo YouTube pendant que vous la regardez
Choisissez vos langues
Ouvrez la traduction vocale en temps réel, choisissez la langue parlée et celle dans laquelle vous voulez lire.
Écoutez le son du téléphone
Choisissez le son du téléphone pour que l’appli entende ce qui est lu.
Lancez la vidéo
Ouvrez YouTube ou TikTok et lancez la vidéo. Des sous-titres en direct dans votre langue s’affichent par-dessus.
Questions fréquentes
Comment traduire une vidéo YouTube sur mon téléphone Android ?
Lancez la traduction vocale en temps réel avec le son du téléphone, puis lisez la vidéo dans YouTube. Des sous-titres traduits en direct s’affichent par-dessus pendant la lecture.
Fonctionne-t-elle aussi avec TikTok et Instagram ?
Oui. Les sous-titres en direct fonctionnent par-dessus toute appli dans laquelle vous regardez, y compris TikTok et Instagram.
Puis-je obtenir des sous-titres pour une vidéo enregistrée sur mon téléphone ?
Oui. Choisissez-la dans la traduction vocale de vidéos pour obtenir des sous-titres précis dans votre langue, puis enregistrez la vidéo, exportez un fichier SRT ou ajoutez une voix off IA.
Combien de minutes vocales ai-je ?
Les nouveaux utilisateurs reçoivent du temps gratuit pour essayer chaque fonctionnalité. VIP inclut 30 minutes vocales par mois avec la formule mensuelle et 3 heures par an avec la formule annuelle.
Regardez votre prochaine vidéo dans votre langue
Rejoignez plus d’un million de personnes qui utilisent Video Voice Translate. Gratuit à l’essai, sans inscription, sans filigrane.