Traduction vocale en temps réel
Comprenez la parole en direct, à l’instant même
Traduisez ce qui se dit dans les vidéos, lives et cours en ligne lus sur votre téléphone, affiché en sous-titres en direct par-dessus l’appli que vous utilisez. Ou passez au micro pour traduire les personnes qui parlent autour de vous, par exemple en voyage.
Disponible sur Google PlayGratuit pour commencer · Android 7.0+
- Son du téléphone ou micro
- Sous-titres en direct par-dessus toute appli
- Reconnaissance hors ligne gratuite

Deux façons d’écouter
- Son du téléphone : capte le son de l’appli que vous regardez et le traduit en direct (Android 10 ou version ultérieure)
- Micro : traduit les personnes qui parlent autour de vous, en voyage, en cours et en réunion
- Options d’affichage : masquez l’original ou affichez la traduction au-dessus
- La reconnaissance vocale hors ligne pour une cinquantaine de langues (un seul téléchargement du modèle) est gratuite et illimitée ; la traduction nécessite toujours une connexion Internet
Essai gratuit et packs de temps
Les nouveaux utilisateurs reçoivent 5 minutes gratuites, et une courte publicité ajoute 2 minutes une fois par jour. Ensuite, utilisez les minutes vocales incluses avec VIP (30 minutes par mois avec la formule mensuelle, 3 heures par an avec la formule annuelle, aucune avec la formule hebdomadaire) ou achetez un pack vocal en achat unique, de 30 minutes à 24 heures ; les minutes des packs n’expirent jamais. Aucune connexion au compte requise. Plus de minutes ? Vous pouvez continuer gratuitement avec la reconnaissance hors ligne.
Pour commencer
Choisissez vos langues
Sélectionnez la langue parlée et la langue dans laquelle vous voulez lire.
Choisissez la source
Le son du téléphone pour les vidéos et les lives, ou le micro pour les personnes qui parlent autour de vous.
Lancez
Les sous-titres traduits en direct s’affichent par-dessus ce que vous regardez.
Questions fréquentes
Peut-elle traduire un live ou un cours en ligne ?
Oui. Avec le son du téléphone, elle traduit le son de l’appli que vous utilisez sur Android 10 et versions ultérieures ; certaines applis n’autorisent pas la capture de leur son. Sur les versions plus anciennes d’Android, utilisez le micro.
Lit-elle la traduction à voix haute ?
Non. La traduction vocale en temps réel affiche uniquement des sous-titres en direct. La lecture à voix haute est disponible pour la traduction de sous-titres.
Fonctionne-t-elle hors ligne ?
La reconnaissance vocale peut fonctionner hors ligne pour les langues prises en charge. La traduction nécessite une connexion Internet.
Regardez n’importe quelle vidéo dans votre langue
Installez Video Voice Translate gratuitement. Aucune inscription pour commencer, aucun filigrane sur ce que vous exportez.