K-dramas, animés et C-dramas
Regardez K-dramas, animés et C-dramas dans votre langue
Le nouvel épisode est sorti, mais pas encore de sous-titres dans votre langue ? Video Voice Translate traduit les sous-titres en direct pendant que vous regardez, ou transforme la parole en sous-titres que vous pouvez lire.
Gratuit à l’essai · Sans filigraneScannez avec votre téléphone Android pour installer
- Coréen, japonais, chinois
- En direct par-dessus votre appli vidéo
- Plus de 130 langues
- Illimité avec VIP
Traduisez les sous-titres pendant que vous regardez
- Touchez le bouton flottant par-dessus votre appli vidéo et indiquez une seule fois la zone des sous-titres
- La traduction s’affiche juste à côté des sous-titres d’origine, en direct
- Changez la police, la couleur et la taille, et placez-la n’importe où sur l’écran
- Traduction de sous-titres illimitée avec VIP
Pas de sous-titres du tout ? Traduisez la parole
- Séries lues dans une autre appli : la traduction vocale en temps réel transforme la parole coréenne, japonaise ou chinoise en sous-titres en direct
- Épisodes et extraits enregistrés sur votre téléphone : la traduction vocale de vidéos crée des sous-titres précis dans votre langue
- Les sous-titres bilingues vous aident à apprendre le coréen, le japonais ou le chinois en regardant
- Partagez votre scène préférée en vidéo sous-titrée, sans filigrane
Comment regarder avec des sous-titres dans votre langue
Activez la traduction de sous-titres
Ouvrez Video Voice Translate et autorisez le bouton flottant.
Lancez votre épisode
Ouvrez votre appli vidéo, lancez le drama ou l’animé et touchez le bouton flottant.
Sélectionnez les sous-titres une fois
Tracez un cadre autour des sous-titres. Les traductions s’affichent pendant tout le reste de l’épisode.
Questions fréquentes
Comment regarder un K-drama avec des sous-titres dans ma langue ?
Utilisez la traduction de sous-titres : elle traduit dans votre langue les sous-titres coréens ou anglais affichés à l’écran, juste à côté de l’original, pendant l’épisode.
Peut-elle traduire un animé uniquement en audio japonais ?
Oui. Utilisez la traduction vocale en temps réel pour des sous-titres en direct à partir du son, ou la traduction vocale de vidéos pour les épisodes enregistrés sur votre téléphone.
Dans quelles langues puis-je lire les sous-titres ?
Plus de 130 langues, dont le français, l’anglais, l’espagnol, le portugais, l’arabe, l’indonésien, le vietnamien, le thaï et l’hindi.
La traduction de sous-titres est-elle gratuite ?
Le téléchargement et l’essai sont gratuits, et les nouveaux utilisateurs reçoivent du temps gratuit pour chaque fonctionnalité. VIP rend la traduction de sous-titres illimitée.
Regardez votre prochaine vidéo dans votre langue
Rejoignez plus d’un million de personnes qui utilisent Video Voice Translate. Gratuit à l’essai, sans inscription, sans filigrane.