ترجمة الترجمة النصية
ترجم الترجمة النصية في أي تطبيق فيديو أثناء المشاهدة
تشاهد مسلسلًا أو أنمي أو بثًا بترجمة نصية لا تستطيع قراءتها؟ اضغط على الزر العائم، وحدّد منطقة الترجمة النصية مرة واحدة، فتظهر الترجمة بجوار النص الأصلي مباشرةً وتواكب الفيديو أثناء تشغيله.
احصل عليه من Google Playابدأ مجانًا · Android 7.0+
- يعمل فوق أي تطبيق
- بلا نسخ ولصق
- التعرّف على النص على هاتفك
- بلا حدود مع VIP

كيف يعمل
- زر عائم صغير يظهر فوق أي تطبيق تستخدمه
- تحدّد مكان الترجمة النصية مرة واحدة؛ ولا تُقرأ سوى تلك المنطقة
- يعمل التعرّف على النص على هاتفك ويقرأ الحروف اللاتينية والصينية واليابانية والكورية والديفاناغارية. أما الترجمة النصية المكتوبة بالحروف السيريلية أو العربية أو التايلاندية فلا يمكن التعرّف عليها بعد
- يُترجم نص الترجمة النصية المتعرَّف عليه عبر الإنترنت ويُعرض فوق النص الأصلي مباشرةً (أو تحته عندما تكون الترجمة النصية في أعلى الشاشة)
- قراءة بصوت مسموع اختيارية، وسجل للترجمات، وإمكانية ضبط الخط واللون والشفافية؛ واسحب الترجمة إلى أي مكان
- لا يستخدم أي وصول إلى لوحة المفاتيح أو إلى خدمات تسهيل الاستخدام
ترجم ملفات الترجمة مجانًا عبر الإنترنت
لديك ملف .srt أو .vtt بدلًا من ذلك؟ استخدم مترجم الترجمة النصية المجاني عبر الإنترنت: ارفع الملف، واختر واحدة من أكثر من 130 لغة، ونزّل الترجمة المترجمة بالتوقيتات الأصلية. بلا تسجيل؛ حتى 5 ملفات يوميًا، نحو ساعة من الترجمة النصية لكل ملف.
لا توجد ترجمة نصية في الفيديو؟
إذا لم يكن في الفيديو أي ترجمة نصية، فترجم الكلام بدلًا من ذلك: استخدم ترجمة الفيديو الصوتية للفيديوهات على هاتفك، أو الترجمة الصوتية الفورية للفيديوهات التي تعمل في تطبيقات أخرى.
ترجم النص المحدد في أي تطبيق
حدّد نصًا في أي تطبيق واضغط على «ترجمة» في القائمة، أو شاركه مع Video Voice Translate. لا يستهلك ذلك دقائقك.
ابدأ الآن
فعّل ترجمة الترجمة النصية
افتح Video Voice Translate واسمح له بعرض الزر العائم فوق التطبيقات الأخرى.
افتح تطبيق الفيديو
شغّل الفيديو ذا الترجمة النصية الأجنبية واضغط على الزر العائم.
حدّد منطقة الترجمة النصية
اسحب إطارًا حول الترجمة النصية مرة واحدة. ستظهر الترجمات فوقها من الآن فصاعدًا.
الأسئلة الشائعة
هل ترجمة الترجمة النصية مجانية؟
يحصل المستخدمون الجدد على 60 دقيقة مجانًا. يضيف كل إعلان مكافِئ 20 دقيقة (حتى 10 مرات يوميًا)، ويقدّم مركز المهام المزيد، ويمكن لأعضاء VIP استخدامها بلا حدود.
هل يعمل مع Netflix أو YouTube أو تطبيقات أخرى؟
يعمل فوق أي تطبيق يعرض ترجمة نصية على الشاشة. تمنع بعض التطبيقات التقاط الشاشة للمحتوى المحمي؛ وفي هذه الحالة لا يمكن قراءة الترجمة النصية.
شاهد أي فيديو بلغتك
ثبّت Video Voice Translate مجانًا. لا حاجة إلى التسجيل للبدء، ولا علامة مائية على ما تصدّره.