دليل ملفات الترجمة
كيف تترجم ملف SRT في دقائق
ارفع ملف .srt أو .vtt، واختر لغة، ونزّل الترجمة النصية المترجمة بالتوقيتات الأصلية، مجانًا في أي متصفح. ليس لديك ملف ترجمة بعد؟ ينشئه التطبيق من الفيديو.
امسح الرمز بهاتف Android لتثبيت التطبيق
- مجاني عبر الإنترنت
- .srt و.vtt
- أكثر من 130 لغة
- مع الحفاظ على التوقيتات الأصلية

ترجم ملف ترجمة عبر الإنترنت مجانًا
- يعمل في أي متصفح، على الهاتف أو الكمبيوتر
- ارفع ملف .srt أو .vtt واختر واحدة من أكثر من 130 لغة
- نزّل الترجمة النصية المترجمة بالتوقيتات الأصلية
- لا حاجة إلى التسجيل
ليس لديك ملف SRT؟ أنشئه من الفيديو
اختر الفيديو في ترجمة الفيديو الصوتية وسيحوّل التطبيق الكلام إلى ترجمة نصية مترجمة. عدّلها، ثم صدّر ملف SRT أو احفظ الفيديو مع الترجمة النصية، بلا علامة مائية.
تريد أن يتحدث الفيديو بلغتك أيضًا؟ أضف تعليقًا صوتيًا بالذكاء الاصطناعي.
ترجم ملف SRT في 3 خطوات
افتح المترجم عبر الإنترنت
انتقل إلى مترجم الترجمة النصية المجاني عبر الإنترنت في أي متصفح.
ارفع الملف واختر لغة
اختر ملف .srt أو .vtt وحدّد اللغة التي تريدها.
التنزيل
احفظ ملف الترجمة المترجم بالتوقيتات الأصلية واستخدمه في أي مشغّل أو محرّر.
الأسئلة الشائعة
كيف أترجم ملف SRT مجانًا؟
استخدم مترجم الترجمة النصية المجاني عبر الإنترنت: ارفع الملف، واختر واحدة من أكثر من 130 لغة، ونزّل النتيجة. بلا تسجيل.
هل تبقى التوقيتات كما هي؟
نعم. يحتفظ الملف المترجم بالتوقيتات الأصلية، فيبقى متزامنًا مع الفيديو.
هل يمكنني إنشاء ملف SRT من فيديو بلا ترجمة نصية؟
نعم. تنشئ ترجمة الفيديو الصوتية ترجمة نصية مترجمة من الكلام، ويمكنك تصديرها كملف SRT.
هل يدعم ملفات VTT؟
نعم. يقبل المترجم عبر الإنترنت ملفات .srt و.vtt كليهما.
