Tradução de voz em vídeos
Escolha um vídeo do celular. O app reconhece a fala e cria legendas traduzidas e bilíngues que você pode editar e exportar.
Saiba mais →App grátis para Android
O Video Voice Translate ouve a fala dos seus vídeos e a transforma em legendas traduzidas ou em uma voz natural feita por IA. Ele também traduz legendas dentro de outros apps de vídeo e a fala ao vivo, em tempo real.
Disponível no Google PlayGrátis para começar · Android 7.0+

Um só app para os vídeos do seu celular, os vídeos que você assiste em outros apps e a fala ao vivo.
Escolha um vídeo do celular. O app reconhece a fala e cria legendas traduzidas e bilíngues que você pode editar e exportar.
Saiba mais →Está vendo uma série com legendas estrangeiras? Um botão flutuante mostra a tradução logo acima das legendas originais.
Saiba mais →Traduza o que é dito em vídeos, lives e aulas on-line no seu celular, ou pelas pessoas ao seu redor, como legendas ao vivo.
Saiba mais →Ouça o vídeo no seu idioma: as legendas traduzidas são lidas por uma voz natural feita por IA e viram a nova trilha de áudio.
Saiba mais →| Nome do app | Video Voice Translate (Android) |
|---|---|
| O que faz | Tradução de voz em vídeos com legendas por IA, dublagem com IA, tradução de legendas em tempo real sobre outros apps, tradução de voz em tempo real |
| Preço | Grátis para baixar e testar. Novos usuários ganham 60 minutos de tradução de legendas, 5 minutos de tradução de voz e 5 minutos de dublagem com IA. Plano grátis: 1 tradução de vídeo por dia, mais 1 para cada anúncio curto assistido (até 3 por dia). Anúncios premiados e a central de tarefas dão minutos grátis de legendas e de voz. Assinatura VIP opcional (semanal, mensal ou anual), uma assinatura separada para remover anúncios e pacotes de tempo de compra única. |
| Idiomas | Vídeo: fala em 100 idiomas com detecção automática, traduzida para mais de 130 idiomas. Dublagem com IA: 80 idiomas. Interface do app: 140 idiomas. |
| Duração do vídeo | Até 60 minutos por vídeo no plano grátis, até 3 horas com VIP. Dublagem com IA: vídeos de até 30 minutos. |
| Exportação | Vídeo com legendas gravadas na imagem (4 estilos), vídeo com legendas embutidas que podem ser desativadas, arquivo .srt, MP4 dublado com IA. Sem marca d’água. |
| Privacidade | Na tradução de vídeo, só o áudio é enviado, e ele é excluído após o processamento; a imagem fica no seu celular. Os resultados das legendas ficam no nosso servidor por até 180 dias para o seu histórico. O histórico de tradução de tela e de voz fica no seu celular. Não precisa de conta para começar. |
| Requisitos | Android 7.0 ou mais recente; traduzir o áudio do celular em tempo real exige Android 10+ |
| Contato | yuyantongs@gmail.com |
| Download | Google Play |
Sim, é grátis para baixar e testar, e não precisa de cadastro. Novos usuários ganham 60 minutos de tradução de legendas, 5 minutos de tradução de voz e 5 minutos de dublagem com IA. Todo dia você tem 1 tradução de vídeo grátis, mais 1 para cada anúncio curto assistido (até 3). Anúncios premiados também dão minutos de legendas e de voz. VIP, pacotes de tempo e a remoção de anúncios são opcionais. Veja as perguntas frequentes para mais detalhes.
Não. Vídeos e arquivos de legenda exportados nunca têm marca d’água, nem no plano grátis.
Sim. Escolha o vídeo, defina o idioma falado (ou Automático) e selecione inglês como idioma de destino. O app cria legendas em inglês, e você também pode transformá-las em uma narração em inglês com dublagem com IA.
No momento, não. O Video Voice Translate está disponível para Android no Google Play. Para arquivos de legenda, você também pode usar nosso tradutor de SRT/VTT on-line grátis em qualquer navegador.
Instale o Video Voice Translate de graça. Não precisa de cadastro para começar, e nada do que você exporta leva marca d’água.