Terjemahan suara video
Terjemahkan ucapan di video apa pun menjadi subtitle dalam bahasamu
Pilih video di ponselmu, tentukan bahasa, dan dapatkan subtitle terjemahan yang akurat. Aplikasi mengenali ucapan secara otomatis, jadi videonya tidak perlu punya subtitle sendiri.
Dapatkan di Google PlayMulai gratis · Android 7.0+
- 100 bahasa ucapan + Otomatis
- 130+ bahasa target
- Subtitle dua bahasa
- Ekspor tanpa watermark

Yang kamu dapatkan
- Pengenalan suara otomatis: aplikasi mendengarkan video dan menuliskan apa yang diucapkan, lengkap dengan waktunya
- Terjemahan ke 130+ bahasa, ditampilkan sebagai subtitle dua bahasa (asli + terjemahan), terjemahan saja, atau asli saja. Atau pilih transkripsi saja, tanpa terjemahan
- Editor subtitle untuk memperbaiki, menghapus, memisahkan, atau menggabungkan baris, atau menambah baris baru
- Ekspor video dengan subtitle yang menyatu di video (4 gaya, ukuran, warna, dan posisi bisa diatur), sebagai video dengan subtitle tertanam yang bisa dimatikan penonton, atau sebagai file .srt
- Ubah hasilnya menjadi video sulih suara dengan dubbing AI
- Tanpa watermark pada semua hasil ekspor, termasuk di paket gratis
Berfungsi dengan video di ponselmu
Buka satu atau beberapa video dari galeri atau pengelola file, atau bagikan ke aplikasi ini dari aplikasi lain seperti kamera, WhatsApp, atau Telegram.
Biarkan aplikasi tetap terbuka selama audio diunggah. Setelah itu, pengenalan suara dan terjemahan berjalan di cloud: kamu bisa mengunci ponsel atau memakai aplikasi lain, dan kamu akan mendapat notifikasi saat subtitle siap.
Hanya trek audio yang diunggah dan audio itu dihapus setelah diproses; gambar videomu tetap di ponselmu. Teks subtitle disimpan hingga 180 hari agar kamu bisa membukanya lagi dari Riwayat.
Paket gratis dan VIP
Paket gratis: 1 video per hari, masing-masing hingga 60 menit. Tonton iklan singkat (sekitar 30 detik) untuk mendapat 1 video lagi, hingga 3 tambahan per hari. VIP: 10 video per hari, masing-masing hingga 3 jam, prioritas dalam antrean, dan tanpa iklan; anggota VIP juga bisa menonton iklan untuk video tambahan. Hitungan harian direset pukul 00.00 UTC.
Baru pertama kali? Coba video contoh 17 detik di aplikasi; video ini tidak memakai jatah video harianmu.
Cara menerjemahkan video
Pilih video
Ketuk Terjemahan video dan pilih video, atau bagikan ke Video Voice Translate dari aplikasi lain.
Pilih bahasa
Atur bahasa yang diucapkan atau biarkan di Otomatis, lalu pilih bahasa subtitle yang kamu inginkan.
Tinjau dan edit
Tonton video dengan subtitle dua bahasa dan perbaiki baris mana pun di editor.
Ekspor atau dubbing
Simpan video dengan subtitle, ekspor file .srt, atau buat versi dubbing AI.
Pertanyaan yang sering diajukan
Bagaimana cara mendapat lebih banyak terjemahan video gratis?
Tonton iklan singkat di layar unggah atau di layar “Video hari ini telah habis digunakan”: setiap iklan menambah 1 video, hingga 3 per hari. VIP memberi 10 video per hari.
Bisakah menerjemahkan video YouTube atau TikTok dari tautan?
Aplikasi menerjemahkan file video yang tersimpan di ponselmu; aplikasi tidak mengunduh video dari tautan. Jika video sedang diputar di aplikasi lain, gunakan terjemahan suara real-time atau terjemahan subtitle.
Bahasa apa saja yang bisa dikenali?
Ucapan dalam 100 bahasa, termasuk Inggris, Spanyol, Portugis, Hindi, Arab, Indonesia, Rusia, Jepang, Korea, Mandarin, Prancis, Jerman, Turki, Vietnam, dan Thai. Biarkan bahasa sumber di Otomatis untuk mendeteksinya secara otomatis.
Berapa lama durasi video maksimal?
Hingga 60 menit per video di paket gratis dan hingga 3 jam dengan VIP.
Bisakah saya mendapatkan file SRT?
Bisa. Ekspor subtitle terjemahan sebagai file .srt dan gunakan di pemutar atau editor video apa pun.
Tonton video apa pun dalam bahasamu
Instal Video Voice Translate gratis. Tanpa perlu daftar untuk mulai, tanpa watermark pada hasil ekspor.