स्टेप-बाय-स्टेप गाइड
वीडियो में अनुवादित सबटाइटल कैसे जोड़ें
सबटाइटल फ़ाइल की ज़रूरत नहीं: Video Voice Translate वीडियो सुनता है, सबटाइटल लिखता है और उन्हें आपकी भाषा में ट्रांसलेट कर देता है। कुछ ही टैप में एडिट करें, स्टाइल दें और एक्सपोर्ट करें।
इंस्टॉल करने के लिए अपने Android फ़ोन से स्कैन करें
- सबटाइटल फ़ाइल की ज़रूरत नहीं
- 130+ भाषाएँ
- बर्न-इन, चालू/बंद या SRT
- कोई वॉटरमार्क नहीं

चुनें, सबटाइटल कैसे दिखें
- दो भाषाओं में: मूल और अनुवाद साथ-साथ
- सिर्फ़ अनुवाद: आपकी भाषा में एक साफ़ लाइन
- सिर्फ़ मूल: बोली गई भाषा में बढ़िया सबटाइटल
अपने काम का एक्सपोर्ट चुनें
- बर्न-इन: स्टाइल वाले सबटाइटल, जो हर प्लेयर और सोशल ऐप पर दिखें
- चालू/बंद होने वाले: दर्शक ख़ुद सबटाइटल चालू या बंद करें
- SRT फ़ाइल: सबटाइटल किसी भी प्लेयर या वीडियो एडिटर में इस्तेमाल करें
- हर एक्सपोर्ट साफ़, कोई वॉटरमार्क नहीं
पहले से सबटाइटल फ़ाइल है?
हमारे मुफ़्त ऑनलाइन सबटाइटल अनुवादक से ब्राउज़र में ही .srt और .vtt फ़ाइलें ट्रांसलेट करें। देखें SRT फ़ाइल कैसे ट्रांसलेट करें।
4 स्टेप में अनुवादित सबटाइटल जोड़ें
वीडियो चुनें
वीडियो अनुवाद पर टैप करें और वीडियो चुनें, या गैलरी, WhatsApp या Telegram से एक या कई वीडियो शेयर करें।
भाषाएँ चुनें
बोली गई भाषा को Auto पर छोड़ दें और सबटाइटल की भाषा चुनें। तैयार होते ही हम आपको बता देंगे।
सबटाइटल एडिट करें
सबटाइटल के साथ वीडियो देखें और एडिटर में लाइनें ठीक करें, बाँटें, मिलाएँ या जोड़ें।
एक्सपोर्ट
वीडियो को बर्न-इन या चालू/बंद होने वाले सबटाइटल के साथ सेव करें, SRT फ़ाइल एक्सपोर्ट करें, या उसे AI वॉइस-ओवर में बदलें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
वीडियो में दूसरी भाषा के सबटाइटल कैसे जोड़ें?
Video Voice Translate में वीडियो चुनें और अपनी भाषा चुनें। ऐप आवाज़ से अनुवादित सबटाइटल बनाता है, और आप कुछ ही टैप में उनके साथ वीडियो सेव कर लेते हैं।
बर्न-इन और चालू/बंद होने वाले सबटाइटल में क्या फ़र्क है?
बर्न-इन सबटाइटल तस्वीर का ही हिस्सा बन जाते हैं, इसलिए हर जगह दिखते हैं। चालू/बंद होने वाले सबटाइटल दर्शक ख़ुद चालू या बंद कर सकते हैं।
क्या मैं अनुवादित सबटाइटल एडिट कर सकता हूँ?
हाँ। एक्सपोर्ट से पहले सबटाइटल एडिटर में कोई भी लाइन ठीक करें, लाइनें बाँटें या मिलाएँ, और नई जोड़ें।
वीडियो कितना लंबा हो सकता है?
VIP के साथ हर वीडियो 3 घंटे तक और रोज़ 10 वीडियो, प्राथमिकता वाली प्रोसेसिंग के साथ।
