Onlinekurse und Vorlesungen
Folge jedem Onlinekurs in deiner Sprache
Vorlesungen, Kurse und Webinare in einer anderen Sprache? Sieh live übersetzte Untertitel, sobald die Lehrkraft spricht. Nutze den Handy-Ton – oder im Klassenzimmer das Mikrofon.
Scanne den Code mit deinem Android-Handy und installiere die App
- Live-Untertitel
- Handy-Ton oder Mikrofon
- 100 Sprechsprachen
- Kostenlose Offline-Erkennung

Live-Untertitel zum Lernen
- Handy-Ton: Übersetze die Kurs-App oder das Video, das du schaust, live (Android 10 und neuer)
- Mikrofon: Verstehe Lehrkräfte und Mitschüler im Raum – in der Schule oder bei der Arbeit
- Untertitel schweben über jeder App, so bleibt der Kurs im Blick
- Zeig die Übersetzung oben an oder blende das Original für eine aufgeräumte Ansicht aus
- Offline-Spracherkennung für rund 50 Sprachen, kostenlos und unbegrenzt
Auch aufgezeichnete Vorlesungen
Eine Vorlesung auf deinem Handy gespeichert? Die Videoübersetzung macht daraus Untertitel in deiner Sprache, auf Wunsch zweisprachig. Exportiere eine SRT-Datei zum späteren Wiederholen oder hör sie dir mit einer KI-Vertonung an.
Mit VIP sind auch Aufnahmen bis zu 3 Stunden kein Problem.
Sprachminuten mit VIP
VIP enthält Sprachminuten: 30 Minuten pro Monat im Monatsabo und 3 Stunden pro Jahr im Jahresabo. Neue Nutzer bekommen für jede Funktion kostenlose Zeit.
So bekommst du Live-Untertitel für einen Kurs
Sprachen wählen
Öffne die Echtzeit-Sprachübersetzung und wähle die Sprache der Lehrkraft und die Sprache, die du lesen möchtest.
Wähle, was die App hört
Handy-Ton für Onlinekurse und Webinare oder das Mikrofon für einen Kurs vor Ort.
Am Kurs teilnehmen
Starte und öffne dann deinen Kurs. Live übersetzte Untertitel erscheinen darüber.
Häufig gestellte Fragen
Gibt es live übersetzte Untertitel für Onlinekurse?
Ja. Wähle in der Echtzeit-Sprachübersetzung den Handy-Ton, und Untertitel in deiner Sprache erscheinen über der Kurs-App, während die Lehrkraft spricht.
Funktioniert das auch bei Vorlesungen im Hörsaal?
Ja. Wähle das Mikrofon, und die App übersetzt die Menschen, die um dich herum sprechen.
Kann ich eine aufgezeichnete Vorlesung übersetzen?
Ja. Wähle die Aufnahme in der Videoübersetzung für vollständige Untertitel, die du speichern oder als SRT-Datei exportieren kannst.
Funktioniert das offline?
Die Spracherkennung funktioniert für rund 50 Sprachen offline und kostenlos. Für die Übersetzung selbst brauchst du eine Internetverbindung.
